HOOKED
ON COCALAND
st. mj's guide to paradise for
lost gringos
book five:
Gringoland:
washing
paradise out
of
every last cell and synapse
(concl.)
(...the
Gate With dreadful Faces throng'd and fierie
Armes...)[1] , [2]
...the sum of all
creation is better than the higher things alone.
Augustine,
Confessions VII, xiii, 19[3]
southeast
120. LET NOT YOUR HEART
BE DRIED OUT, LIKE A CHICKEN HEART LEFT ON THE KITCHEN SINK.
monday night,
10/17/94. at
home, finally, in my living room. privacy and a whole couch to
sit on by myself.
you were
supposed to complain about my moving out, and be as interested
in me as in
my diary.
what was so
funny about it anyway?
you should have
talked to me, like a polite host. instead you stood there for
an hour in the middle of your low-beamed, break-your-neck
living room, devouring the boring confessions of st. mj.,
laughing, not even sitting down, shoulders stooped, head bent,
too tall for your own pint-sized adobe wickiup. you were so stooped your
magpie feather hung from ear to nose, unflatteringly, not
dignified and straight to shoulder as it should.
you weren't
supposed to be oversolicitous of my material, staying up all
night long, for Pete’s sake, heading out to copy it
in the middle of the night, as you confessed this morning.
and the chapter
titles you invented are bananas. half of them i can't relate
to.
why bother? we'll blow ourselves up any
day.
you were
supposed to talk to me this morning, not read the whole crazy
thing again, sitting down this time. you put me to sleep.
you were more
interested in the diary than in me, sammy. without me you
wouldn’t have a diary to ponder – or publish. remember that. don’t forget me. i can see you’re thinking of
publishing another crazy mj lorenzo production. you want people to know you
got me better despite my amazing resistance, right? so they’ll come for your
help and buy your publications?
but if you ignore me while you’re doing it, sammy, i’ll
regret the day i gave you rights to everything i wrote. worse yet, i might not get
better. then you’d
have to retract your claim that you helped me.
"You found your heart!" you woke me up. "You found your lost heart!"
this time in the ‘es
oké’[4]
healing tone of: ‘It’s okay!…’
"Has that
helped?" you said healingly. solicitously.
is rain wet?
"can't you
tell?" i said.
and racer, your
other protégé and patient, had grown up finally.
"You never cried here in
he used to talk
about the constant excitement between his legs. now it’s people’s
feelings. you’ve
helped him too, it looks like.
i told him i
had no feelings when i lived in San Juan, "except,” i said,
“the day we painted you, in the only dress suit you ever
deserved, that of a kosa
clown, head to foot, and i didn't like the feelings your
clowning gave me that day." that’s
what i told him, sammy.
that was the
day i decided it was 'Cocaland, here i come, ready or not.'
you thought
"something" had driven me out, you said this morning, with
innuendo. again you
were in peak shape. your
feather spun as you gave me that look, like you knew something
about me i had missed. "I
thought something else did it, not Racer," you said. "I thought you'd lost your
heart and wanted to find it. Tell me, mj," you caressed
your feather to help you think, "if you can find your heart
when you leave the
i had no
answer.
i hope my
silence didn't upset you.
how should i
know? i can't analyze
myself. that's your
job. i'm no
Augustine. or Carl Jung!
that was the
only answer i could give.
and you had to
say, "If anyone should know, you should. It's your heart."
brilliant. peak condition.
i suggested we
talk later. we had to
get to the airport. we
couldn't get there standing bent over in an adobe wickiup,
analyzing st. mj.
but you
wouldn't drop it. you
said, so cleverly, so blithely, "Maybe you’ll figure it out on
the plane and call me from
it's
patronizing, sammy, to talk to a patient, anyone, like
that. you ought to
be ashamed, talking to a friend in that
tone. it’s one of
the reasons i moved out. it’s
presumptuous planting suggestions.
of course you
had to send me off with an assignment. when i went to Cocaland it
was ‘Keep a journal of your feelings, mj, everything’, and the
other winner: ‘Find a reason to live, mj, you need a reason to
live’. sammy, i moved
out to get away from things that make me feel therapized and
inferior, like a dumb child, don’t you get it? i’m a respected psychiatrist
in a neighboring state, and you send me off, as i’m moving
out, with one last childish assignment.
i'm not writing
you this for some weird reason such as having ‘figured it
out’.
it’s just that
i did think
about it on the plane to
and here’s the
result: if i knew how Santisima Cruz fixed me, while
Gringoland did me in, i could save the world.
“if i knew how Santisima Cruz fixed me, while Gringoland did me in
i could save the world”
somebody else
will have to save the world this time, somebody with enough
distance to see it clearly, someone with smarts, and heart,
like you.
maybe you can
save the world, sammy!
that's another
reason i'm writing, to tell you i don't meet the criteria any
more, for saving the world by being your darn: dr. writer extraordinaire.
for a day or
two after leaving Santisima Cruz, i thought i might figure it
out. i paid more
attention to my heart, and came to the conclusion that if i
could go back again to the place where i found it, i could
figure out how it happened.
but going back
became inadvisable.
so now i’m
stuck in a situation where it’s impossible to figure out.
all i know,
sammy, is that when i'm in Gringoland, my heart shrivels up. on the plane from
and you have to
know ‘why’!
as we crossed
the Great Plains toward
until you
started reading – and ignored me, that is.
“death was looking for my heart, but... you and Racer helped me feel a little better”
(dried roses in Dr. Lorenzo’s back patio garden, Denver, Colorado, USA, late October 1994)
121.
IF YOUR HEART DOES DRY OUT, KNOW WHAT CAN GIVE IT LIFE
AGAIN.
tuesday, 10/18
i’m feeling a
little better about myself – and you, sammy, since i got that
off my chest yesterday. i’m
sorry. you were
reading, of course, because you were interested in me. i’m a pain in the butt. i’m too sensitive sometimes.
i don’t know
why i was in such a terrible mood.
maybe i’ll
figure it out, so we can know what we’re dealing with.
i found out
there’s no problem with Master Card. Chalo’s not a thief and con,
hopefully.
giving your
question another shot: why my heart comes to life more readily
in Cocaland than here.
when i sat on
Yazmín's porch with the whole town of
that's as well
as i can explain what happened to me in Cocaland, sammy.
they never
planned such an attack, of course. they didn't put their heads
together and conspire. it
came naturally, to treat me like that, and it worked to make
me human again. in
twenty-four hours my heart was in working order again, sammy,
about as good as it gets in a Gringo like me.
why it hasn’t
happened in this country recently, especially right here in
you and racer
did your little bit, though, and that was in this country. the things you did must have
prepared me. all
those strange things you did, i mean.
my first year
with you i don't remember. when
your heart is dead, you can't remember. that’s why Jaime moved out
of this house. he
wasn't a quack quack shaman. he didn't have the strength
and knowledge you do to deal with craziness. and he was no Ibrahim. he didn't have a whole town
backing him up. he
was alone with me in this big three-story house, and didn't
know how to deal with a friend whose heart was just about
dead. he kept trying to
find a little heart in me somewhere, and mine seemed
dead. so he moved
out.
he tossed out
my heart with the garbage.
if you left a
chicken heart on the sink and forgot it, racer would toss it
out with the garbage, right?
a man with no
heart, sammy, is not worth remembering. there’s nothing to remember.
without heart, you might
as well kick the bucket, and save the world the cost of
feeding you.
Freddie's
reaction to the death of his father's heart was the same as
Jaime’s, except that he gave up on himself, not just me. that’s the risk of feeding
your children your beliefs. i believed the world was
ending. that’s an
infection, sammy. infections
spread, especially to vulnerable youth. i thought we were all
finished. i was his
father and role model. i
infected him with that poison, and shouldn't have.
it's been sad
watching the results.
i hate thinking
about it.
the second year
in
then it was
Robbie and his family, and the pace of heart repair picked up.
and Chalo, and the pace
quickened further. then
the boys of Santisima Cruz; and Chalo again; and by this point
i was almost healed and cured, a whole person, ready to save
the world again.
my heart seemed to heal faster in Cocaland than in the
states. i’m not sure
why.
maybe there's more heart there than here.
the
right kind of heart, maybe.
for me.
and you know,
sammy, i think you
had more to do with Cocaland than you’ve said. i think you put Robbie up to
inviting me. his family
seemed for all the world to look at me as a therapy project. they roped me in, kept me
grounded, kept me by their side, tried to anyway. i couldn’t stand it and ran
off partying with Chalo, and when they saw i was paintin’ the
town red, suddenly they decided it would be nice if Robbie and
i could see the little rural hometown he was homesick
for. then when i
wanted to stay in Santisima Cruz forever, suddenly they had an
appointment in
someone was
steering this trip, sammy. you’re
a prime suspect.
but i’m a huge
project. nobody is big
enough to take me on. i’m
incurable. so don’t
feel bad.
i know you’d
like me to go back to
bingo. we figured out my lousy mood
yesterday. i’m
sorry i was rude.
if i can't get
interested in something, Cocaland or whatever, i'll kick the
bucket before you know it, and you’ll be rid of me and my
rudeness.
122. KNOW YOUR HEALING
THIRD WORLD COUNTRY AND ITS POLITICS. WELL. OR
ELSE.
sunday,
10/23/94.
reading about
enchanting, godforsaken Cocaland, for five days straight, has
given me a stiff neck and headache.
i've read a few
books now, sammy.
i want you to
know i’ve been trying to stay calm gathering data about
danger, since you want me to give my heart every chance to go
back to
first i read Chronicle of a Death
Foretold,[5]
about none other than the boys of Santisima Cruz – boys like
them, that is, fifty years back. García
Márquez. the
novella they told me about, by him, that immortalized little
the murder was
so gruesome it seemed from a bygone era, hardly likely to
occur in the Santisima Cruz of today, i should hope.
then i read Camilo Torres: A
Biography of the Priest-Guerrillero.[6]
there was armed
revolutionary class struggle in '69 when the guerrilla priest
Camilo Torres was killed in action, but i was hoping things
had calmed down since 1969. by
the time i’d finished reading the life of Torres, i wanted to
go back to Santisima Cruz.
everywhere else
in the world, the ‘Cold War’ between the Western democracies
and the Communist world seems to be over. Marxism is passé just
about everywhere. there's
been a worldwide backlash against military governments even. why should Santisima Cruz be
different? it has to be safe
by now, was my thought.
but then i
found a different book, which said that 'death foretold' had
become 'a Colombian byword': The Palace of Justice,[7]
with a black and white photo on its paper cover, of the
Cocaland supreme court building going up in painted crimson
red (because bloody)
flames. it’s the
most recently published book on
Colombian military guarding Santisima Cruz’ main-plaza dock from guerrillas in 1994
“some guerrilla groups are unpredictably violent
just as in Robbie’s story of the two young cattle rustlers killed by their own guerrilla protectors
–
and the armed forces sent against guerrillas are as bad or worse”
on top of all
this, Colombia’s armed forces interfere in its government to
such a degree that in 1985, just nine years ago, Colombian
president and congress sat by not knowing how to stop it when
the Colombian army wiped out nearly an entire bench of supreme
court justices! this
was the central story of the book. it’s the same incident i
wrote about in my diary my first day writing in Cocaland, the
hairy incident i remembered hearing about in our U.S. news
reports years back, when it happened, that shocked us so in
the USA, day after day after day in 1985.
Sammy, it’s
like – if the violent 60s-leftist ‘Weathermen’ or ‘Black
Panthers’ in ‘69 had taken our Supreme Court building with
rifles somehow, and held our nine supreme court justices
hostage: would our U.S. military chiefs have ordered our U.S.
tanks to barrel in through the doors of the U.S. Supreme Court
Building in Washington, D.C., and to crash those tanks down
the halls firing heavy cannons at usurpers, blowing the place
up, all nine Supreme Court justices and everything else? they would have tried something,
naturally, but nothing so damaging to sacred civilized
democracy itself!
in some parts
of
no matter how
important they think they are.
so of course:
if Cocalanders in highest government positions blow up their
own highest ranking judges, not even consulting with president
and congress, setting an example of anarchy for the rest of
the country: then, who in Cocaland, be it soldier, guerrilla
or simple citizen, will hesitate to knock off the Ibrahims and
Pedros and mj lorenzos of Santisima Cruz whenever they feel
like it?
the fact that
Marxism is passé everywhere else in the world has not
informed local politics at all, down in the dark bowels of
Colombian river country and a few other remote Cocaland
outposts, says this book, The Palace of Justice. in some parts of the world
they don't mind being out of date, apparently. in
this is
accurate, up-to-the-minute English language reporting, sammy,
published LAST YEAR! and
it's got me upset.
i’ve been
trying to get past the problem of guerrillas ever since i met
Ibrahim and Gustavo two weeks ago and it HAS NOT WORKED! every time i look at it sensibly,
i see i can not return to that little paradise of theirs.
nothing is said
in the book about kidnapping gringos, but if i were a
guerrilla and knew enough about mj lorenzo, i would kidnap
him. “He is an
imperialist Yanqui
of an especially undesirable type,” they’d say to each other.
“He has looked at a backward South American river town and its
simple-hearted folk in one light only, and from that picture,
tried to weave a romantic myth. He has invented a bourgeois
pastoral romance of ancient barnyard village life, and refused
to see the whole grim economic picture. He has luxuriated in the
first-world privilege of writing about Cocaland from a safe
and uncommitted distance, using river country as his
entertaining subject. His
picture might delight him and a few world-weary Yankees like
him, but it is a half-truth. Townsmen and campesinos of this
little ‘paradise’, many of whom he knows, fight on mutely for
equal access to
now Sammy, you
have to agree i’ve tried very hard to see my way past this
danger. but to their
way of thinking, if i'm not part of the solution, i’m part of
the problem. in
Marxist thinking, as i understand it, you're one or the other.
which means, from their
point of view, i'm better off dead. or kidnapped and held for
ransom, for that would put mj lorenzo to good revolutionary
use. in river country
where soil is rich, they don’t need my gringo bones for
fertilizer. they
need my gringo bank account, puny as it is, to help the
living.
yet those nice
people invite me back, Sammy. warmly.
and with heart. nothing
said of how valuable i might be to a guerrilla cash reserve,
once kidnapped for ransom; or how worrisome i might be to the
paramilitary, because of my friendship with guerrilla
sympathizers. who
are they kidding? do
my new friends there think that i can fly down specifically
for the wedding of a guerrilla sympathizer i know personally,
and hang out with a family of guerrilla sympathizers whom i
know personally, and walk away intact? when my apolitical,
anti-political view is 'part
of the problem'?
who was i
kidding when i thought i could retire in such a place, unless
by 'retire' i meant to retire from physical existence?
i’m being fair,
don’t you think? i’m
not looking for a way out. actually
i’m hoping to find a way to convince myself it’s safe. that’s why i went to
objective sources, library books.
yet you’ve been
wanting me to go back. you
didn’t even know about these dangers.
i’m tired of
arguing with you, Sammy, feeling i have to defend myself
constantly for not jumping on the next plane back. it’s making me cranky, and
i’m sick of listening to my own cranky mind.
123. WEIGH THE RISKS OF RETURNING TO SUCH A COUNTRY. CHECK INSIDE SOURCES. GET
RIGHTEOUSLY ANGRY IF YOU HAVE TO, TO SORT IT OUT.
monday,
10/24/94.
4 am. dazed. tired.
i spent all day
drenched in blood from The
Palace of Justice. i
slept for three hours and some dream i can't remember startled
me awake.
before i
reached the book’s ending, i was looking at piles of photos
back from the developer, with Pedro's eyes bright and dreamy,
full of light, and Ibrahim's, shiftier than i'd remembered. i still wanted to go. i knew it would do me good,
Sammy, if i could just get past the fear.
“I knew it would do me good if I could just get past the fear....
the world of the boys simply could not be the awful world the books described”
dugout canoe, tree, work bench, and foraging chicken all share
the same tiny canal-side space
in rustic Santisima Cruz
i was holding
out, in spite of what i wrote you yesterday. the world of the boys simply
could not be the awful world the books described.
yet, it is.
i'm devastated,
Sammy. i’ve given up
Cocaland forever. i
don't crave Santisima Cruz, i hate it. not the upset i felt when i
was there and only beginning to see the truth. a different truth has done
its damage, the printed page.
i have a mighty
respect for books. i’ve
lived all my life with them, intimately, almost as if they
were best friends. i
think i’m a pretty good judge of whether a book should be
taken seriously.
until i read
this book, Sammy, i was just guessing. estimating the danger. now i KNOW. that’s the problem. that’s the new twist on
things.
there’s
documented evidence Santisima Cruz could be quite dangerous
for me.
If i were ever
to consider returning to Santisima Cruz, i would have several
serious questions for Robbie. i’m not sure he would deal
with them, and that would settle the question right there:
1. To what
leftist group do the guerrillas of Santisima Cruz belong? ELN? FARC?[8]
2. If I
returned, what would be the danger exactly?
a thoroughgoing
answer. he’d owe it to
me. i’d pay for
phone calls he had to make. he’d have no right to invite
me into a possible death or kidnapping trap, and not study it
with me first. any
time, for example, i’ve done a big complicated Colorado
Rockies hike or climb with a friend, we’ve always studied
books, maps and weather, preparing for possible danger. why should a trip to
war-torn
3. Could
in all
seriousness? Robbie
would have to know i was serious. he would have to be equally
serious. he would
have no right to throw my life away, not studying the problem
seriously. he
couldn’t make a joke out of it like he does everything
else. he would have
to learn politics, like it or not.
4. Could
government soldiers with automatic rifles be counted on to
keep me safe, as he always implies, or wouldn't they also be a
danger?
Robbie would
have to answer this seriously too.
why do i never
make sense, Sammy? i'm
concerned about preserving my life, yet supposedly, nothing
matters if i have to give up Cocaland. and didn’t i just say i’d
given up Cocaland forever already?
and another
thing that makes no sense: all
day i've been so preoccupied, so picturing myself kidnapped,
or shot to death by automatic rifles, that i've forgotten my
HIV status. now
tell me, Sammy, if i really had a killer virus, would i forget
it so often? could
this possibly be a clue that some part of me believes, or
knows, that i'm maybe not infected at all? you might like that thought,
but it makes no sense to me.
i’ve actually
had thoughts of getting tested, to see if my HIV is a
delusion, as you claim.
i've even
forgotten to feel bad about Freddie. could coca have spoiled
Freddie's life forever? or
hasn't it damaged him only temporarily, like it did me, three
years back.
i’ve had it
with fantasies, delusions, half-truths, and sweeping things
under rugs, Sammy.
i'm on an
emotional roller coaster again.
Cocaland is
working on me, even after i rejected it.
it had better
do something quick. i’m
going downhill, and history shows i can go down fast.
124. WEIGH THE WORST
DANGERS FOR AT LEAST A WEEK, AGAINST POTENTIAL BENEFITS.
THEN MAKE THE ONLY SENSIBLE DECISION, FOR SOMEONE
HOOKED ON COCALAND.
saturday,
10/29/94.
i can’t stand
my crankiness, Sammy. it’s
a bad sign. when i
get tired of my crankiness, that’s when i clam up, so i don’t
have to hear my cranky voice any more. things go downhill from
there, into depression like we just got me out of – almost.
today’s news
has been depressing me all morning. as i told you on the phone,
the very thing i feared might happen to me, if i returned to
Santisima Cruz, has happened to some other poor dumb gringo. i’m going over it again
here, so you’ll have it in writing and might remember it
better, and might – maybe – even take it a little more
seriously than you did on the phone.
today's Rocky Mountain News,
page 49A.
note the
telling words, 'journalist', and, 'helps poor
Huge ransom demanded.
Kidnappers have demanded a huge sum for the
release of
“the very thing i feared might happen to me
if i returned
to Santisima Cruz
has happened to some other poor dumb gringo”
Rocky Mountain News
article on Colombia, Saturday, Oct. 29, 1994
for a week,
Sammy, i've felt ten times more paranoid and useless than
before my trip. back
then i worried about sleeping on the floor with tarantulas, or
hanging in a hammock with a stiff neck. yet you said, "Go, go! It'll help your
recovery." now i’m
aware of much more threatening risks than tarantulas, and yet
i've tried to stay open, to see if there wasn't some way to
justify a return. but
you aren’t even cautious. you
still say, "Go, go! You
need it," even after all these books and articles i’ve told
you about, which elaborate dangers in clear and convincing
ways.
i’m writing
this just five minutes after calling you today about this
article, which was the last straw when i saw it. it’s the straw that should
have broken the camel's back, Sammy. with this we should give it
up. i've given up
finding a way to convince myself it’s safe to go back. yet you still want me to go.
you don't care if i live
or die, apparently.
"Your recovery
isn't complete," you say.
with all my
improvement, according to your brilliant thinking, i'm in such
bad shape, still, that the only operation worth considering is
a life-threatening one. i'm
so lost, so far from 'being a saint', as you put it, almost
sarcastically, that the only cure for the spirit, is one that
threatens the body.
you don't quack
quack pussyfoot around.
i protested and
you said, gently, cleverly, in that soft voice, "Isn't your
life threatened already? Aren't
your days numbered anyway?"
well, i guess.
i haven’t gotten tested
yet, so we’re still operating under the delusion that i’m
infected.
maybe you have
a point. if my life
is already threatened by serious illness that they still
haven’t found a treatment for, then what's to lose?
a quiet and
meaningless death in my bed in
“So then why
not threaten it more,” says the bone doctor, “and do something
for your heart,
finally, something worthy of yourself and your friends and the
whole world? All the
future generations that will read you,” you say.
now you’re
trying to hook my ego. that’s
base.
“Because,” you
say, “if you stay here, your heart will dry up and desiccate
again. And who would
want to live in a human body, with a dried up, desiccated
heart?”
see what you
do? you steal my
language and imagery, and use them against me.
then you
anticipate my next move and get there before me. you say, “If you’re not
infected, as you suspect at times, then all the better. You can go to Santisima Cruz
and study the town, compare it with what you know of the
states, figure out what's wrong with Gringoland and the rest
of the world, and save it from self-destruction by writing
about it.”
and if i’m not
infected, you add, or even if i am, i can look up Chalo and
help him survive, and write about that. by helping him live, i'll be
helping myself. and
writing about it will help the rest of the world, you say.
and you know, i
suppose you’re right, sammy. i'm
sick of worrying about guerrilla threats. i really shouldn't let
gun-toting fanatical idealist revolutionaries get in my way,
or government soldiers. or
a single strange, one-time event with Chalo. i really shouldn’t let
anything like a volcano in a taxi cab prevent me from seeing
Cocaland friends. they
mean too much to me.
and i should
get tested to see if this infection is a delusion, and quit
pussyfooting with reality.
yet i can't
move. i'm too stuck to
unstick myself. and
your fancy arguments aren't helping.
sorry.
somebody will
have to drag me to Cocaland, to get me there.
the trip is two
months away. Robbie's
going. he's keeping my
reservation ‘open’.
i'm more tired
and cranky than ever, and i can’t stand myself.
125.
WEIGH IT AGAIN, GIVEN TODAY'S NEWS.
sunday,
10/30/94.
Chalo called
collect yesterday, right after i wrote you in
this trip journal, Sammy. i
accepted the call without thinking.
after the hotel
room, i’d wished at times i hadn’t given him my number. sometimes i even hoped he'd
have the sense not to call.
other times i
missed him. at dinner
the last night in Cocaland i already missed him. he'd made my trip a
sensation, and i had told him so as we were saying
goodbye. he'd saved
my life, in fact. i
hadn't told him that.
unfortunately
i’d ruined what could have been a nice
friendship.
i forgot,
Sammy. i never had a
chance to explain to him how badly i felt about the bump in my
pants. the area of
my brain associated with Chalo crashed, like a bum computer. how could he have known i'd
meant to erase him from my life? i’d hidden ALL
my feelings from him.
so he called,
not knowing any of these reservations of mine.
he called as
i’d told him to, just as he’d promised he would.
i asked how he
was.
"Mal," he said.
"Bad?" i said.
"Why?"
"Enfermo," he said.
"Sick!? How?"
"I can't work,"
he said. "It hurts."
i couldn't get
what hurt, Sammy. the
connection was bad. for
one thing, the line carried sound in only one direction at a
time. if both spoke
at once, only one voice would be transmitted. it took some time to figure
this out, because of a delay in transmission. that was the second
problem. i would
ask him a question, then stop to listen, only to find out he’d
never stopped talking in the first place, so had never heard
my question. for
several minutes of excitement, we talked on top of each
other. finally we
realized. it took
practice to learn to allow for the delayed, one-way-only,
transmission. he
seemed unfamiliar with the problem too, as if he'd never
called Gringoland before. finally
we got it down, and started to communicate.
then we got
excited again and forgot to wait for the delay and take turns.
i thought i'd never get
to talk to
him.
something was
wrong with his leg. he
gave several wordy explanations, that i couldn't understand
because of the costeño
accent. finally i put a
stop to it and launched a structured quiz.
"I didn't
understand you," i said firmly, almost angrily. "I'm sorry. Is it broken? Answer with three
words. If i don't
understand, I'll ask you more."
"No, it's
inflamed," he said.
"What's
inflamed? The skin?"
"No. The bone," he said.
that could be
really bad. i was a
psychotic head shrink, but i knew a little bit of modern
Medicine. i didn’t tell
him.
"Are you sure?
Inflamed? The bone?"
i missed his
answer in the excitement. we
were talking on top of each other again, and as usual,
whenever i did catch a bit of his costeño
street talk, i couldn't get every word. it was street Spanish,
literally. he was
calling from the street, a pay phone, with downtown
"Have you seen
a doctor?" i yelled, and he heard me. but some man wanted the
public phone. he
shouted at Chalo to quit being long-winded and get off. the poor kid stopped a whole
minute to deal with him.
finally he
answered. "The doctor
wants me to go in the hospital. But I can't...," a very loud
truck went by.
"You can't
what?" i yelled three times, hoping he'd hear one of the
three. i was afraid i
knew the answer.
"I can't pay
for it."
"What are you
going to do?" i asked stupidly, dodging the hint for money i’d
been anticipating.
"I don't know,"
he said helplessly.
we paused while
traffic roared.
was he truly
ill, or was this a ruse to get money? he wouldn't know that much
about a rare serious illness called inflammation of the bone,
unless he had it. would
he?
"Doesn't your
government help people with no money?" i asked, feeling
helpless too.
"No," he said
simply, indifferently, without drama. he wasn’t pressuring
overtly. the tone
was helpless. dejected.
"What about the
church?" i said. he was
treating me respectfully, with humility. the least i could do was
help him think it through. "Don't
they help poor young people like you, who have nothing? Would they just let you die
of a leg infection?"
That was
stupid. Unforgivable.
he didn't take
it that way. "No," he
said again. "The
social worker at the hospital says no one will help. I have to find the money."
"How much is
it?" i asked.
"Two hundred
dollars."
"Two hundred
dollars!" i screamed, as if a stay in the hospital should be
ten bucks. "What about your aunt and uncle in
"They don't
have money," he said.
"What about
their mafia connections?" i said nastily. he might have made that
story up too.
there was an
ear-shattering roar of bus, like the phone booth was in the
middle of the street, or traffic was on the sidewalk, neither
of which in
“there was an ear-shattering roar of bus
like the phone booth was in the middle of the street
or traffic was on the sidewalk
neither of
which in Cartagena was improbable"
parts of downtown and Old Town Cartagena from the San Felipe
fort
when the
traffic died down, i bit the bullet. i said, "I can't help you,
Chalo. It's just too
much for me."
i lied. it was only too much in the
sense that i couldn’t stomach being taken for that much, if he
was deceiving me. fifty
dollars i could let slip away through manipulation, and not
end up feeling like a fool one day, if i learned it was a con.
but two hundred? it was more than fair play
allowed, deceiving a friend.
"What does the
doctor want you to do?" i asked, desperate for time to find
the right maneuver. if
he was deceiving me, i had to catch him before i got so
entangled that the damage was already done.
"He wants me to
find the money and go in the hospital now," he said.
i knew that
already.
he would need
antibiotics immediately, if my memory of osteomyelitis served,
money for iv antibiotics around the clock for a week. and sometimes it didn't
work. people ended
up in the hospital for months, expensive antibiotic iv's
running constantly, while doctors experimented with different
expensive combinations of rare antibiotics. bones weren't perfused well
by the circulatory system. sometimes
insufficient antibiotic reached the inflamed bone, and people
lost the body part in question by surgical amputation
another defect
in God-cursed creation.
"Can't you pay
for it little by little, after you leave the hospital and can
work again?" i asked. Cocaland
should be like the states. then
i wouldn't have to deal with it.
our
once in a while
they do something halfway right, apparently, the Gringo
capitalist empire builders. if
Chalo were here, he’d have a better chance of keeping his leg.
Cocaland
offered no such luxury as my country did. Cocaland made you taste
grit. you had to
eat crow to keep a sick loved one alive.
"No," he said,
his voice breaking. "The
social worker says I have to pay a hundred sixty thousand
pesos, before the operation."
"Two hundred
dollars. I can't help
that much, Chalo. It's
just... too much. I
wouldn't even know how to get it to you," i said stupidly,
sending him off in the wrong direction.
"Giro," he said. "Moneygram." he said the technical brand
name in English with a Spanish accent. "Moh-nee-grahm."
"Do you know
how to do it?" i asked, caught in my own trap. i had to look curious, now
that i’d brought it up. "What
bank?" i asked. maybe
that would stump him, and the discussion would grind to a
halt.
"I don't know,"
he said, and i was relieved there was an out; but ashamed.
"Will you be
okay until tomorrow?" i asked. "Where
are you?"
"
"Will you be
okay for a day?" i asked again. "I have to investigate to
see if it's possible," i said. "Call me at this time
tomorrow. Okay?"
"Sí."
that would give
me a day to think of a way around it. "Do you have money to eat?"
"No. I can't work," he
said. "It hurts me
too much to walk."
"Do you still
have your room?"
"Yes."
"Then go to
your bed and stay there," i said, "until you call me at this
time tomorrow. Okay?"
“Okay.” He didn’t hang up.
it might be a true emergency. there was a shocking
internal consistency to his story. he had his medical facts in
line. worse yet, if
he didn't eat, he'd get weaker – and sicker. something had to be done
immediately. either
that, or the runt was not just an ordinary con, but a brilliant
one! which was it?
he was a smart kid, with
native I.Q. and street intelligence, both. he even knew a little
English
he had the typical likeability of a sociopath, worst of all.
"If you go in
the hospital," i asked, "will they feed you?"
if i had to
send that much money, i wanted somebody else to take a hit
too.
"Si," he said. "Todo es
incluso."
everything
included. what a
deal. the hospital
was helping.
two hundred dollars
wasn't a lot. in
the states they'd have charged tens of thousands. assuming, that is, that he
had an infection. the
financial arrangement was believable too, Sammy, because in
Cocaland, if things are done at all, they're done backwards,
as we would look at it. it's
amazing what gets accomplished in so-called backward
countries, when you consider that fact. leave it to a third world
country to charge a flat rate up front for a procedure of
unknown duration and expense, like inpatient emergency
treatment of acute osteomyelitis. knowing what i did about
Cocaland, and
how could he
have gotten such an illness, Sammy? maybe he truly had been hit
in the leg months ago, by a rich
"Call me
tomorrow at nine your time,” i repeated one last time.
"Okey, mj. Gracias."
he knew i was
going to help him, the little rascal.
and that was
the end of that conversation, Sammy.
until he called this morning.
just a bit ago.
meanwhile,
yesterday i learned how to send money. and i found two hundred
dollars in my bank account and withdrew it, and more, thinking
he'd need pocket money for emergencies. he couldn't give up his room
or sell his inventory of cigarettes, or he'd have less chance
of surviving, once he recovered.
if he recovered.
this thought
hit me as we talked this morning. i told him he absolutely had
to get better fast.
"Because I'm
coming to see you right after Christmas," i said, “and you
have to be well so we can party.”
it leapt out of
my mouth, Sammy.
i was convinced
he was in a bad way, not putting me on, and i felt terrible. young and helpless and full
of spunk, sick enough to end up crippled forever. i couldn't stand the thought
of his not getting better. no
one could feel that way about him but me. there was no one else who
cared about him. he
deserved to have someone to get better for. he was a good enough kid to
deserve that. his
'aunt' and 'uncle' didn't care. if they did, they couldn't
afford to help. he
might be stuck in the hospital all the way through Christmas,
with nothing to look forward to but my coming on the twenty
eighth, but at least he’d have that. it would help him fight the
osteomyelitis, which is very hard to fight at times.
besides, if i
had to send that much cash, if i was going there risking
everything, then i wanted something back, an instant cure, and
his company.
“Call me from
the hospital collect,” i said. “Every
few days.” he'd heal
faster that way. the
bones would perfuse better, with someone pulling for him that
he could talk to frequently. “You can be my tour guide
again,” i said, “when I get there December twenty-eighth.” i wanted something back from
the little squirt, for my investment. he owed it to me now. "Call me every day if you
want," i said.
he said he
would, if they let him out of bed and found him a phone.
and that's my
story.
i'll be going
to Santisima Cruz too, of course. i can't get out of it.
i called robbie
and he addressed all my safety issues seriously. we made a three-way
‘conference call’ to Victoria, and she 'guaranteed' to keep me
safe, though i’m not convinced. but convinced or not, says
Robbie, i have to go because they'd never forgive me in
Santisima Cruz, if they knew i was in Cartagena and didn't go
see them. and i
can't visit
i can’t back
out. Chalo might not
make it if I did. i
feel happy and reckless. i’m
tired of writing on a yellow tablet, Sammy, constantly writing
about me me me. BUT THAT WAS WHAT YOU
WANTED!!! i
hope you’re happy with it, because this is it for this
crazy diary.
you have
helped, though we’re both incurable psychos. i am anyway. please forgive my getting
nasty with you at times; but you wanted an honest diary.
i care about
you and appreciate you – as much as one man can feel that for
another.
i was going to
say i love you.
as a good
friend. don’t get any
ideas.
call me when
you get this in the mail.
Publisher's
note: ‘a look at’
Dr. Lorenzo’s diary from his second trip to
because I was
thinking of creation as a whole:
and in the
light of this more balanced discernment,
I had come to
see that higher things are better than the lower, but that
THE SUM OF ALL
CREATION IS BETTER THAN THE HIGHER THINGS ALONE.
Augustine,
Confessions VII, xiii, 19
“A Colombian policeman, left, chatted with a member of the
Revolutionary Armed Forces of Colombia [FARC] Thursday, moments before the inauguration
of the first round of peace talks between the government and the FARC leadership,”
explained
the New York Times
of this photo, Friday 1/8/99.[10]
[1] From the closing
lines of
[2] The photo shows
two of the most powerful guerrilla leaders in
[3] As a rebuttal to
the preceding quote from Milton’s Paradise Lost (the
quotation which was chosen by the Dr. for this last chapter
of his diary – see footnote 1 on this page), the editors
came up with this quote from Augustine, which said to the
Dr., in effect: though you may complain about guerrillas or
wayward sons or deadly addicting drugs or whatever, the sum of all
creation, combining good AND evil,
pleasure AND
pain, is
'better' than having a life on earth that were nothing but
heaven and good and sweetness and light, with no pain or
suffering of any kind, a ‘mushy bourgeois daydream’, as Jean
Paul Sartre might have called it. This is a prodigious and
controversial subject, on which reams of books have been
written, many by Christian theologians and apologists,
perhaps the most famous of which in modern times was C. S.
Lewis’ The Problem
of Pain: which he wrote and published in England at
the height of that country’s suffering from Nazi German
bombing during WWII, the ‘London Blitz’, as it was killing
thousands of innocent citizens. It is too large and
important a subject to be addressed here. Dr. Lorenzo and
Sammy Martinez and the editors have merely flirted with the
subject by their many allusions to the ideas of 'paradise'
and the Garden of Eden. Basically the Judaeo-Christian idea
of 'sin' and 'evil' is that they originated in the Garden of
Eden when God's two created humans, Adam and Eve, disobeyed
their Creator's direct order not to eat from the Tree of the
Knowledge of Good and Evil. But Lewis and most other
apologists, even Augustine, are more nuanced and elaborate
in their explication of 'evil'.
[4] Es oké. – the first word is Spanish, the second is a word from Tewa, the Native American language spoken in the San Juan Pueblo in northern New Mexico, where Sammy Martinez lives – ‘Es’ is Spanish for ‘It is’ – ‘oké’ is one of the names of the San Juan tribe and it is also Sammy Martinez’ middle name; it is pronounced just like ‘OK’ – the two words together constitute Sammy’s personal and professional slogan, and the intended meaning of this personal slogan of Sammy’s is: ‘It’s ok!’ – here mj is mocking Sammy by mocking his slogan; he is teasing Sammy for always being so saintly caring and psychotherapeutic, telling everybody, no matter how much they might be suffering, 'It's OK! Es OK!'
[5] Chronicle of a Death
Foretold, by
Gabriel García Márquez.
[6] Broderick, Joe, Camilo Torres: A
Biography of the Priest-Guerrillero (New York:
Doubleday, 1975). The
young priest Torres was one of the earliest ELN (Castroist;
Cuba-inspired) Colombian guerrillas, the group still active
in Santisima Cruz and neighboring river country in 1994 when
mj lorenzo visited. See
also Colin Harding’s 1996 In Focus:
[7] Carrigan, Ana, and
O’Brien, Conor Cruise, The
[8]
The Dr. soon discovered that the answer was that
the ‘ELN’ was
the guerrilla group most prominent in the backward rural
river-country area of
[9] Rocky Mountain News, Saturday, November 26, 1994, page 49A. Here we see displayed one of the common tricks of ‘historical fiction’. The actual article appeared November 26, 1994, but the editors have changed the date and the diary sufficiently to include it in a quasi-fictionalized rapid sequence of late October 1994 events. They also altered digitally the date on the Rocky Mountain News banner. The Rocky Mountain News article is authentic. Only the date has been altered. See Duvall’s introductory note regarding ‘fiction’, ‘how to read this kind of writing’.
[10] It took another
seventeen years to finish these ‘peace talks’ and establish
a truce between FARC and the Colombian people, as
represented by their government. A proposed truce was
finally voted on by the Colombian people in 2016 and failed
to be endorsed by that plebiscite, but the government
proceeded to finalize a truce all the same, and did so
within a month or two. As
for the FARC, their top brass endorsed the truce unanimously
in September of 2016, and that same month the president of