note from B. C. Duvall – how to read this kind of writing
a large clump of
interconnected floating water hyacinths as in Santisima Cruz
"even what floats by hypnotically in the caño is
otherworldly.
at the moment the
caño in
front of the house, our little bayou offshoot of the river,
slowly and
silently drags by a fantastic assortment, dozens of plastic
bags bloated with air;
whole
hyacinth lily-pads in clumps sailing past like little boats
tied together, masts beaten and broken;
entire painted
signs off buildings; miniature day-glo green tennis balls
that turn out to be limes, or guavas."
Some works of historical fiction are heavily invented, the
present one lightly. But only the original real participants
in the events here fictionally described will know which
statements, paragraphs and chapters have been the few made up.
Most of the original characters described in the Dr.'s
original 1994 diary are still alive today in 2017, but almost
all names were changed by the Dr. in his 1998 publication, and
even more changes have been made for this 'look at' that 1998
work of fiction.
And also, a new kind of lying has been invented and added to
the history of fiction-writing technique, in order to portray
the original diary's characters in photos. The
Dr.'s 1998 work was not illustrated, but our 'look at' it is.
Just as in a quasi-fictional movie story based on a real-life
person, some chosen actor must portray that person, so in the
present story we likewise wanted 'actors' to show Dr. Lorenzo
and other original characters visually in photos. Instead of
using photos of Hollywood or other 'actors', however, we have
used the real photos of the real original characters, letting
the real original characters 'play' their fictional
counterparts in our 'look'. For example, the real-life
character on whom the quasi-made-up character of mj lorenzo is
based is still alive, but mj lorenzo is not his name; and yet
we use the real photos of the real person to portray the
changed-name book character, mj lorenzo, who is loosely and
fictionally based on the real person; and we have done this
for many of the original events' original participants.
Almost all names in the present story (and other volumes
of
All fiction, made-up story, and especially historical fiction,
is a mind-boggling mix of fantasy, lie and truth, coming from
many kinds of sources at once.
As the above (digitally altered) photo caption asserts, it is
true that in Colombia, otherworldly lavender water hyacinths
float down rivers, tall and lovely as potted hyacinths at
Eastertime, bouncing and twirling with the dancing flow of
currents in streams and lakes. But some detail about water
hyacinths in the above caption, or in the rest of the story,
may be made up, probably for a good reason; and a literary
custom of the Western world will have it that just a single
made up detail converts the whole story from true biography,
true diary, or true reporting, into what we call 'fiction'.
And
since we have established that the present work, a look at mj lorenzo's eleventh book, Hooked on
Cocaland, IS
FICTION, then certain 'rules' or 'guidelines'
will have to apply, in reading it.
But in the present fictional work and all
of the volumes of
In the several volumes of a look at the
life & creative artifacts of mj lorenzo, to
wit, details that are
essential to grasping the major story gist are as
likely to appear in photos, images, indexes, footnotes, rough
outlines, title pages, frontispieces, detailed outlines,
captions, illustrations, quotations, chronologies, glossaries,
editors' and author's notes to readers, introductions,
forewords, afterwords, afterthoughts and appendices, and even
(maybe especially) bibliographies, as to appear in the main text
of the story. MORE
LIKELY, if anything.
In the present work, for example, try the million dollar pearls of interpretation
inserted smack in the middle of the Bibliography, where, if this
were a real (not pretend or fictional) scholarly
research work, they would scream 'sophomoric' or out and out
psychotic.
It's because, after all: this is no treatise, Beatrice.
It just looks like a treatise, kind of, at times,
to keep people fooled and off-guard. It's a fictional
treatise.
It's a fick-shun, Gretchen.
A little lie, or a big one, like Huckleberry Finn, or War and Peace. But a true lie.
Because fiction comes straight the dickens from true
reality, even fantasy fiction.
It comes from the reality of the real imagining and inventing
heart.
There's a really very quite 'true' heart reason why somebody tells a given
fictional story, Rory.
And another point: in real life, the crux, the convincer, the
hook, the one thing that makes you believe the lie, is often
just the very tiniest detail in the unlikeliest spot.
For instance, here in Mexico, I just sent a little village
neighbor kid, 9-year-old Cristofer, to the store with 50
pesos, and he came back with 13 change, explaining that the
potato chips were 27, the lettuce 7, and the cilantro 2.
"A peso's missing," I said. "Check your pockets."
"Well," he added quickly, finding nothing, "they said the
chips were 27 and 28. They said both. I don't know which they
were."
All the details of his story were true except, maybe, that
tiny extra thing about 28, thrown in at the last second.
But you have to admit, that would be terribly quick-minded for
an innocent-looking 9-year-old.
So maybe it was the truth.
Were the pockets really empty?
The cilantro should have been a peso, not 2. Maybe.
But then again it's Mexico, where lying is
not disparaged as in the
neo-quasi-still-undyingly-Calvinist-weltanschauung USA.
So who knows?
Even a still-revered and world-famous church
saint like Augustine was accused of inventing complimentary
details about himself in his Confessions
to further his fame and church politics. Jealous critics refused
to believe that his life was as he told it, so 'sinful' and
deliciously sexy in the beginning years, as he claimed, and so
pure and exemplary in the later years post-'salvation'. They
accused him of exaggerating his 'sinful' years, and his
exemplary 'salvation', both, so as to aggrandize himself and
make himself a living legend, in order to abuse the power so
gained from his having impressed the Roman church and its
hierarchy with his saintliness. No one ever proved the charge,
however, so his book, Confessions,
has been considered a true confessional for 1500
years.
In any case, and thankfully for fiction writers: if ever so
little as one tiny bit of their whole story is made up, the tale
as a whole qualifies as 'fiction', and can be told in a book,
and sold in a bookstore, as
'fiction'.
An artistic lie. Made up.
And a good lie uses tiny detail to convince, as we said.
A truly good lie, in
fact, even a book-length one like a look at the Dr.'s eleventh book Hooked on Cocaland,
will use the very tiniest details to convince, and may slip them
in like Easter eggs in unlikely spots.
Similarly, Sousa’s “Stars and Stripes Forever” is a lie. It is
not really a flag called the 'stars and stripes'. It's a piece
of music. And it lasts three minutes, not 'forever'. It is a
lie, therefore. A fantasy. A fiction. A made up falsehood. It is
just a short march, not an eternal flag.
But you are not supposed to think about that
when the band plays. The march's title and our traditional
cultural understandings encourage us to feel that the
independence-declared United States of America will triumph
indefinitely, and that the music is demonstrating and
celebrating the fact.
And that you, the free-spirited individual
voter and enterpriser, are marching with the Lexington and
Concord Revolutionary drums forever in your heart, piping the
piccolo obligato solo two-handed, and waving Betsy Ross's flag
of freedom with the third hand of your heart and soul.
The humble little piccolo part that Sousa slipped in there, is
supposed to help you feel that patriotic excitement. It is the
ultimate heart-truth kicker.
And the march ‘can be played’ without the piccolo part, of course; but who would tap their foot as much?
Similarly: in all of the various lying
volumes of a look at the
life & creative artifacts of mj lorenzo, as
in the reality of true life, it is not just not unlikely, but truly more than likely that the
ultimate kicker heart-truth will be tucked away in the most
insignificant-looking last sentence of the last paragraph of a
long and forgettable-looking footnote -- footnote 8 of the 10/3/94 diary
entry being only one example of this.
And who wants to miss the ultimate kicker???
Just as the last word of the last sentence of the last paragraph
of the last chapter of War
and Peace must be read to discover what the word
'Peace' in the title really means: which is
that real Peace was finally found again, not
when the warring between France and Russia was over, but only
after a thousand more pages of excitement and horror and
complicated travel home, when they were all back together again,
on the unspectacular farm.
Just as the ultimate kicker in the booming and majestic “Stars
and Stripes Forever” is that tiniest little pipsqueak of an
event, the inimitable piccolo obligato solo.
Maybe it was with related thoughts that Lotte, in the 2010
German movie Goethe! ('Young Goethe in Love'),
when asked if Werther's novel, intimate and suggestively
titillating, based on their relationship, might be 'true', said:
"It's more than true, it's poetry."
Robínson Rivera and the New York City Federal Building
the proud day in July 2004 he received his U.S. citizenship there